法律翻譯服務

法律翻譯服務

嚴肅的法律文件在中譯英或英譯中的翻譯過程中,均講究品質精確,而且絕不容許時間耽誤。我們翻譯人員全屬香港法律翻譯學會會員,我們深信我們的翻譯服務能滿足您在這方面的需求。

香港法律翻譯學會是香港的一個非牟利機構,由法律翻譯專業人士和學者組成。學會的成員具有實踐工作經驗,部分成員擁有翻譯碩士或以上學位,亦曾接受法律及其他專業訓練。

為提升精准度,我們的特設翻譯流程,包括撰寫初稿、修稿、校稿、審稿等程序,均有嚴格的標準。我們相信以我們的翻譯經驗和實力、專業知識、負責任的態度,加上嚴謹的組織,絕對能向您做出翻譯品質的保證。

我們樂意接受您的法律訴訟文件的翻譯,如證人證供、警誡供詞、各類陳述、檢控論據、答辯書、事實摘要、上訴文件、法庭(院)判決、及各類協議等。